Los testimonios recogidos pocas horas después del terremoto que sacudió a los dos países: miedo, muerte y miles de personas bajo los escombros, entre víctimas y heridos. El vicario en Turquía: » Activos inmediatamente para la ayuda». Stopponi, responsable de Cáritas: «Los temblores continúan y además son muy fuertes en estos minutos». Fray Ibrahim, párroco en Alepo desde hace años: «En mi teléfono móvil imágenes de casas, edificios enteros derrumbados y carreteras dañadas».
Ciudad del Vaticano, 6 de febrero 2023.- Más de mil muertos, miles de heridos. En la noche del domingo al lunes se produjo un fuerte terremoto, de magnitud 7,8, entre el sur de Turquía y el norte de Siria. Numerosos edificios de decenas de ciudades de ambos países se derrumbaron y la estimación de las víctimas es aún provisional, ya que muchas personas se encuentran bajo los escombros. Todo ello en un contexto difícil, tanto por la presencia de numerosos refugiados como por las bajas temperaturas invernales. Las conexiones se interrumpen, tanto por vía aérea como por vía terrestre. Por ello, la ayuda tarda en llegar, a pesar de los esfuerzos de las autoridades locales y la comunidad internacional. Cáritas Europa se está movilizando para ayudar a la población, y la Conferencia Episcopal Italiana ya ha asignado 500.000 euros como ayuda inicial.
Un gran temor, ahora se necesitan medios
«Estábamos en el tercer piso, el miedo era enorme y ahora toda la gente está en la calle, con frío y bajo la lluvia», explica monseñor Antoine Audo, obispo de Alepo de los Caldeos. Las llamadas telefónicas están perturbadas, la comunicación no es nada fácil. «No estamos acostumbrados a este tipo de sucesos, es la primera vez que veo algo así en Alepo», dice mientras suenan las sirenas de los coches de rescate.
«Esta noche dormiremos a la entrada del obispado o en otro lugar, ya veremos qué hacer. Hay – repite – mucho miedo, hay daños por todas partes, incluso en la catedral. Las bibliotecas están destruidas, las casas se han derrumbado: es una situación apocalíptica». El obispo habla de otras personas que han conseguido salvarse, a pesar de que «la mitad de sus edificios se han derrumbado». Mientras habla por teléfono, se dirige a ver la situación. «Hay mucha gente en sus coches, todo el mundo tiene el móvil en la mano e intenta comunicarse. La situación es muy triste y ahora necesitamos vehículos de socorro, electricidad. Este es el problema», concluye.
Tememos miles de muertos
«Los teléfonos móviles se están agotando, pero por ahora estamos en contacto permanente», dice con voz entrecortada por la emoción el obispo Paolo Bizzeti, vicario apostólico de Anatolia. «Aquí hay cientos de muertos, pero en la zona del epicentro – precisa – estamos hablando de miles de personas que han perdido la vida. Sé que se ha derrumbado un hospital, otro está fuera de uso, hay más de doscientas casas derrumbadas y es difícil llegar a esos lugares».
El problema es, pues, prestar ayuda a quienes están bajo los escombros. «Las conexiones aéreas están suspendidas, el aeropuerto de Antioquía – añade – está dañado. Ahora es importante poner en marcha las suscripciones y estoy a punto de llamar a Cáritas, debemos trabajar en ello inmediatamente».
Zonas de difícil acceso
Laura Stopponi, responsable de la Oficina para Europa de Cáritas Italiana, recordando que «los terremotos son una constante en Turquía», recuerda sin embargo que hace mucho tiempo se produjo un seísmo de intensidad similar. «Lo que se ha visto afectado es una gran zona, en la que viven muchos refugiados y en la que -subraya – hay temperaturas muy bajas. Los temblores continúan y también son muy fuertes en estos minutos».
«Cáritas Turquía tiene un proyecto en marcha para los refugiados y la Cáritas diocesana de Anatolia cuenta con muchos voluntarios en las comunidades. Llevamos años trabajando con gente con la que estamos en contacto», explica. En estos contextos, es importante intervenir de inmediato, pero ¿cómo hacerlo? «Sólo la recaudación de fondos puede activarse en esos momentos, porque las zonas son de difícil acceso. El gobierno turco ha pedido ayuda internacional precisamente porque no es fácil llegar a la zona afectada que, repito, es muy extensa».
Edificios enteros derrumbados en Alepo
El hermano Ibrahim Alsabah fue párroco en Alepo durante años y ahora está en Nazaret. Desde allí, sigue desde anoche lo que ocurre en su comunidad. «La situación es muy difícil, al menos 36 casas se han derrumbado en Alepo y hay más de 50 muertos. Hay más de doscientos heridos, pero el drama es que todavía hay cientos de personas bajo los escombros». Las imágenes de los derrumbes han llegado a su teléfono móvil desde la mañana: «Casas, edificios enteros, carreteras dañadas, incluso nuestra iglesia de San Francisco se ha visto afectada. Pienso en los municipios más al norte de Alepo, donde hay comunidades cristianas latinas», concluye, embargado por la emoción.
ANDREA DE ANGELIS
Vatican News
Imagen: Rescatistas buscan supervivientes bajo los escombros, tras un terremoto, en Al Atarib, Siria.
6 de febrero de 2023
